Portal field news

Portal field news

in ,

🎥 | Commemorating the latest release of the series! "Ghostbusters" "Ghostbusters 2" by NTV and BS Nippon Television XNUMX ...


Commemorating the latest release of the series! "Ghostbusters" "Ghostbusters 2" by NTV and BS Nippon Television XNUMX ...

If you write the contents roughly
Thus, Ghostbusters was formed again to confront the ghosts!

The latest work "Ghostbusters Afterlife" will be released in theaters on February 2022, 2 (Friday) ... → Continue reading


Wikipedia related words

If there is no explanation, there is no corresponding item on Wikipedia.

Ghost Busters

"Ghost Busters』(Ghostbusters) Is1984/PublicAmerica OfSupernaturalComedy movie..Directed and producedIvan Reitman, The script isDan AcroidとHarold RamisServed asBill Murray, Dan Aykroyd, Harold Ramis,Sigourney Weaver,Rick MoranisWill appear.

Published on June 1984, 6, it received high praise and became a cultural phenomenon.A fusion of comedy, action and horror, the work was well received and Bill Murray's performance was often praised.At the time of theatrical release, the box office revenue was $ 8 million, the second highest box office revenue of the year, the highest boxing revenue in comedy film history at the time.It also ranked first in theatrical releases for seven consecutive weeks, and was one of four films that recorded more than $ 2 million in box office revenue that year.With its further theatrical release, the total box office revenue was about $ 8220 million, making it one of the most successful comedy films of the 2s.57th Academy Awards Visual Effect AwardNominated.

2015 years,Library of CongressChoosed to keep the film in the National Film Registry.The theme songRay Parker Jr."Ghostbusters" was also the number one hit.

The success of Ghostbusters, which has influenced popular culture and gained the support of enthusiastic fans, is worth billions of dollars.Multimedia franchiseWas launched.Among them are the popular TV anime "Real Ghostbusters" (which itself created the media franchise), its sequel "Extreme Ghostbusters" series, video games, board games, comic books, clothing, music and books. , Food, toys, goods, ghostbusters, etc. are included.

The sequel to 1989Ghostbusters 2Is released.Attempts to make a sequel were repeated on the premise that Ghostbusters would reappear, but it was suspended after Harold Ramis died in 2014, after which the project was released in 2016.Reboot version of the same nameShift to[2].. In 2022, the second sequel to this work, "Ghostbusters/AfterlifeWas released.


ニ ュ ー ヨ ー クThen,Psychic phenomenonAnd ghost (幽 霊・ The number of witnesses of the spirit body has increased.Columbia UniversityでParanormalWas presiding over a joint laboratory that analyzes scientificallyDr. Peter Wenkmann,Dr. Ray Stantz,Dr. Egon SpenglerThe three of us are finallyNew York Public LibrarySucceeded in confirming the ghost in the library.The three were enthusiastic about demonstrating the hypothesis, but when they returned to the laboratory, they did not recognize their research, which had never produced results, as science.DeanWas waiting.The dean will notify the discontinuation of research funds and the dismissal.

Rei and Igon, who were confident in their physical interference with ghosts from previous research, are a company that borrows money and exterminates ghosts."Ghost Busters"Determined to open.Peter, who is skeptical of their theory, also talks about it in anticipation of profit.Develop a series of devices that bind ghosts with a beam and trap them in a trap.

The first client is in the neighborhoodSkyscraper apartmentA woman who lives inDana Barrett..Worried about the mysterious phenomenon that a temple appears in the refrigerator at his home, Peter falls in love at first sight when he comes to ask for an investigation.Without telling them, Peter took a fake Aether measuring device to Dina's home and measured Aether, but of course he couldn't find anything.However, the business after that was a big hit, attracted attention from the mass media, became busy, and three people were additional members.Winston ZeddemoreTo hire a new person.

The ghost noise and the appearance of the temple so far are the gods of destruction of the spirit world.GozerHowever, it was a manifestation of approaching New York in an attempt to rule the human world.Of the two guard dogs of the Gozer family"Gate God Zul"Possessed Dina and another"Key God Binz"However, a dull man who lives next to Dina's roomLouis tullyObsessed with.When Peter asks Dina, she finds out from her conversation that she is possessed by a ghost and flies back to Ghostbusters headquarters.

As a result of the investigation, the four find out the secret of the skyscraper apartment where Dina lives.The building was designed by the secret society "Gozer" who prays for the end of the world.OccultistThe late architect and doctorIvo ChandoorSo, the room where Dina lives was a place for sacrifice to revive Gozer, and the rooftop was also the point of contact between another dimension and the human world in the real world.Unfortunately, they labeled their activities as scams.Environmental Protection AgencyOfficialWalter peckAppears, "AroundEnvironmentBusiness suspension in the name of "pollution"EnforcementBecause of this, the ghost vault that was captured is turned off.This caused a big explosion in the Ghostbusters headquarters building, causing ghosts from all over the United States to escape and make noise again.

Mayor of New YorkLennyCalls four people to withdraw the suspension and asks them to settle the situation. The four rush to Dina's skyscraper mansion, but it's too late for Zul (Dina) and Binz (Lewis) to reunite and cast a spell in Dina's room.Then an explosion occurs, the wall collapses, and a hidden staircase leading to the rooftop appears.Black clouds covered the skyscraper's mansion, Zul and Binz turned into dogs, a temple appeared on the roof, and Gozer appeared from there.

Goza is exposed to the beam emitted by the four people who arrived on the rooftop, but he does not frighten and urges him to "choose the method of destruction".It meant killing them in the guise they had imagined.Ray wants to be as weak as possible, and the marshmallow companyMascot character"Marshmallow man(English edition)I strongly think of.Goza becomes a giant marshmallow man and begins to destroy the city, approaching the four on the roof.

The four turn their backs on the marshmallow man, cross the beams used to bind the ghost, and hit the temple with enormous energy.The temple is shattered and the marshmallow man is engulfed in flames and disappears.Dina and Lewis are also rescued from the stone-turned Zul and Binz.The ghosts that plagued the city disappeared, and Ghostbusters received great cheers as the hero who saved New York.


Ghost Busters

Dr. Peter Wenkmann
Act:Bill Murray
Psychology-ParapsychologyAlthough he is an expert, he has a frivolous and sloppy personality that uses his knowledge to persuade women with some personality.ESP cardAnd used an electric shockControl experimentOne of the subjects I called for was a favorite female, ruining the experimental process.[Note 1]..So he wasn't interested in Ray or Igon's theory either, but both witnessed the ghosts in the library and changed his mind a bit and joined Ghostbusters to make money.
At the Ghostbusters Headquarters, we interviewed the client andCounselingIn charge of.Succeeded in a conversation with "Zul, the god of the gate" possessed by Dina.
Dr. Ray Stantz
Act:Dan Acroid
Known as "Ray".He is the leader of Ghostbusters (and Peter decides on his own).He is in charge of the maintenance of the dedicated vehicle "ECTO-1" and the management of the ghost storage.He secures his parents' home to fund the opening of Ghostbusters.The most paranormal phenomenon among the three former collaboratorsGeekso,OccultAlthough he is familiar with the history of, he is the most timid member of the habit, and when he encounters a ghost, he stands up in fear.
Marshmallows from "Staypaft Marshmallows" have been a favorite since childhood, and they will be dead in the final stages.
Dr. Egon Spengler
Act:Harold Ramis
He was familiar with the theory of ghost extermination and worked on the development of all kinds of equipment.His round-rimmed glasses are his trademark, and he is always dressed in a suit.He has a straightforward personality and was unaware of the temptation by Janine.
Winston Zeddemore
Act:Ernie Hudson
Ghostbusters went on sale and was newly hired due to lack of manpower.African descent.OnceMarinesIn the electronic unit ofhelicopterI was a pilot.He is the only physical group among the members, and although he has a good gatai and is big, he has a timid personality that is not inferior to Rei.He only entered Ghostbusters because of his high salary, but within two weeks of hiring and the appearance of Gozer, he will accept the existence of Ghostbusters.Faithfulク リ ス チ ャ ンBut also.


Dana Barrett
Act:Sigourney Weaver
The first customer requested by Ghostbusters.The main business is the orchestraViolaplayer.He is obsessed with the "God of the Gates, Zulu" hidden in his home, a skyscraper condominium.He initially dislikes Peter's attack, but gradually becomes sympathetic.When he was obsessed with Zulu, his mood changed lustrously.
Louis tully
Act:Rick Moranis
An accountant who lives in an apartment in the same skyscraper as Dina.He has been independent for 4 years.He has a passion for Dina, but she has a misunderstanding of conversation, such as fast-forwarding a 20-minute gymnastics show and suggesting an idea to get the gymnastics done in 10 minutes.For some reason, he's a stupid man who's easy to step on, always forgetting that the room is auto-locking, and being locked out in the hallway.One day, he is obsessed with the "Key God Binz" who suddenly appears while having a party in his room.He had no memory of being obsessed with Binz, so he met them for the first time when he was rescued by Ghostbusters, but soon changed his mind and opened up to four as accountants.
Janine Melnitz
Act:Annie Potts
The receptionist of Ghostbusters.She initially had time to spare due to her lack of request, but she complains that Ghostbusters has begun to take off and her holidays are gone.She likes Igon.
Walter peck
Act:William atherton
Federal Environmental Protection AgencyDirector of the 3rd branch of New York.Suspecting that Ghostbusters' activities are scams, with police officersPower companyHe boarded the Ghostbusters headquarters with a human being and ordered the suspension of business in the name of "environmental pollution", creating the cause of large-scale ghost commotion.When the marshmallow man was defeated, he was right underneath, so he was exposed to a large amount of melted marshmallow.
Due to his high-pressure attitude, he continued to be teased by Peter and Ray, who had antipathy, such as "pecker" (penis) and "This man has no dick."

Equipment / mechanic / design

(English edition)(Beam pack)
Used when catching ghostslaserGenerator.In addition to wrapping it around a ghost like a rope for capture, it may also be used as a gun. Crossing two or more rays creates a powerful force that can explode all surrounding matter.
The energy source is smallReactorIt can be used semi-permanently.At the time of the first use, the test was not completed yet.
Ghost trap
A box used to capture ghosts.It is filled with the energy of the electronic state opposite to the ghost, and emits light from the inside.
PKE meter
A device that senses spirit.It consists of a handle and a wing-shaped part with light bulbs extending on both sides.The light bulb blinks faster as it gets closer to the source of Aether, and when it senses the source, the wings on both sides open straight.Equipment used by Igon before the formation of Ghostbusters.
Peter tried to persuade Dina to bring a gas leak detector into her room, operate it like this device, and lied, "It's a difficult piece of equipment."
Equipment used by Ray before the formation of Ghostbusters and continued to be used after the formation.Inform the wearer of the location of the disappeared ghost.
(English edition)(Ectowan)
Dedicated vehicle for Ghostbusters. "ECTO-1" is the car bodynumberAlso known as Ectomobile.1959 model sold at used car dealers(English edition) OfambulanceThe spec was modified by Ray for $ 4800.White paint on the ceilingサ イ レ ンIn addition to the flashing lights, a spare tank, a rotating pipe, and other awesome devices are installed.The symbol No Ghost mark is drawn on the door part.
Ghostbusters Headquarters
Old exFire departmentBusters headquarters renovated.Paul at the time of dispatchSliding stick) And go down.
A storage that stores ghosts in the headquarters.The ghost is bound by a ray of light on the same principle as a trap.When the electric security guard turned off the power at Peck's order, the energy balance was lost and a big explosion occurred.
No Ghost mark
The logo mark drawn on the signboard of the headquarters and the vehicle.It is also the symbol mark of this work itself.It is a design in which a slashed prohibition mark on the circle blocks the ghost.The diagonal line is originally upward to the right, but in the promotion of this work in Japan, it was flipped horizontally to the right in accordance with the actual road signs in Japan (traffic closure, parking prohibited, etc.).


In the work, ghosts and spiritual bodies are scientifically interpreted, and are described as "translucent tangible spiritual bodies."Every ghost in the play will be there when it appearsSlimeLeaves a form of mucus.

Library ghost
An old woman's ghost haunting the New York City Library.She usually reads a book quietly.When she gets in the way of reading, she becomes terrifying when people approach and talk to her, and she flies her books and organizing cards into the air.
(English edition)
Ghostbusters first captured a ghost that appeared in a luxury hotel.The whole body is a green luminescent ghost that flattens any human diet.Ray says "Ugly little spud"potato) ".It does no harm to humans other than applying mucus.He flies around the city even after Gozer is defeated and peace returns to New York.
Teller dog
Two giant dog ghosts dwelling in the guard dog statue of the "Temple of Gozer" on the roof of an apartment in a skyscraper in Dina.Female "Gate God Zul"And the male"Key God Binz, And possessed Dina and Lewis, respectively.
God of destruction Gozer
Bringing an end to the worldHittiteGod of.He could be any figure and transformed into a marshmallow man to destroy the world.
Marshmallow man(English edition)
The mascot character depicted on the bag of "Staypaft Marshmallow (fictitious company)" that came to Ray's head became a huge ghost with a height of about 34 meters (112 ft) due to the magical power of Gozer.Walk around and destroy the city of New York with my own face.It seems that it is a major manufacturer in the work, and a bag of staypaft marshmallows was also placed in Dina's kitchen at home.
Appeared in Ray's bedDream GhostAppeared from the subway entranceSubway ghost, In the form of a rotten mummy driving dangerously in a taxiTaxi ghostetc.

Cast / Japanese dubbing

Role nameAn actorJapanese dubbing
Fuji Television Network, IncVersionTV AsahiVersionSoftware version
Dr. Peter WenkmannBill MurrayHideki NodaTsutomu HiuraYasuhara Yoshito
Dr. Ray StantzDan AcroidKatsuyuki HoriTaichiro HirokawaTetsuaki Genda
Dr. Egon SpenglerHarold RamisToshiaki NishizawaShinji OgawaUshiyama Shigeru[Note 2]
Dana BarrettSigourney WeaverTajima ReikoHiroko SuzukiYui Komazuka
Louis tullyRick MoranisRyoichi YamaguchiToyama KeiTakagi Wataru
Janine MelnitzAnnie PottsYoshiko FujitaShinoda Adachi
Winston ZeddemoreErnie HudsonGalactic ManjoTetsuaki GendaMasashi Sugawara[Note 3]
Walter peckWilliam athertonShinji OgawaMichio HasamaJunpei Morita
Mayor Lenny ClutchDavid MarguliesIchiro MurakoshiHanshinToshihiko Kojima
ArchbishopTom McDermottMasaaki TsukadaKoichi KitamuraAtsushi Ii
Police CommissionerNorman MatlockFujimoto JoeShozo IizukaYutaka Nakano
Hotel managerMichael ensignRokuro NayaTakeshi AonoHiroshi Iwasaki
SchoolboyStephen TashRyo HorikawaTsukuiMasakazu Suzuki
SchoolgirlJennifer LanyonMasako KatsuoKeiko Sonoda
LibrarianJohn RothmanAkira MurayamaTakashi NakakiSmall Man
LibrarianAlice DrummondSho SaitoSuwon Rin
JailerReginald VelJohnsonAkimoto YosukeMasaaki TsukadaHiroshi Iwasaki
The RealtorRhoda JaminyaniAkiko TakeguchiYoko YanoTakami Umeda
Tall womanGene KasemAi Sato
Larry KingAkimoto YosukeYoshito Ishinami
GozerSlavitza Jovan (act)Reiko YamadaSuwon Rin
Paddy Edwards (voice)
OtherN/AKishino Kazuhiko
Akira Shimada
Eriko Mitsuno
Masayuki Kato
Ruriko Hashimoto
Horii Shingo
  • Fuji TV version: First broadcast October 1987, 10 "Golden movie theater』* Net 100 minutes
  • TV Asahi version: First broadcast April 1989, 4 "Sunday Western Theater』* Net 93 minutes
  • Software version: First recorded on DVD released on November 1999, 11Video on demandAlso used for distribution.

* The "2014th Anniversary Blu-ray BOX" released in 30 and the "2015th Anniversary Blu-ray BOX" released in XNUMXDubbed Western Painting Theater"Ghostbusters" Deluxe Edition "includes Fuji TV version and TV Asahi version on the attached bonus disc[3][4].

ス タ ッ フ

Japanese version staff

-Fuji TV versionTV Asahi versionSoftware version
ShowKawamura ChangpingTadashi TsuboiEriko Kimura
翻 訳Chiseko TakashimaKatsushige Hirata
Insert song translationToshikazu OchiaiNatsuko Toda[Note 4]
AdjustmentHideyasu Iizuka
EffectEndo Takao
Toshiya Sakurai
Tojo Beppu Sei
ResponsibleAkira SakaiKeiji Inotani
ProductionTohoku ShinshaGlow visionTohoku Shinsha

TV broadcast history

Number of timesTV stationProgram nameAirdateDubbed version
First timeFuji Television Network, IncGolden movie theater1987/May 10Fuji TV version
2 thTV AsahiSunday Western Theater1989/May 4TV Asahi version
3 thFuji Television Network, IncGolden movie theater1993/May 12Fuji TV version
4 thNippon TVFriday road show1996/May 2Unknown
5 th1997/May 11
6 thFuji Television Network, IncGolden movie theater1999/May 12Fuji TV version
7 thTelevision Tokyo Channel 12, Ltd.Afternoon road show2003/May 1[Note 5]Unknown
8 th2006/May 5[Note 5]
9 th2009/May 7[Note 5]TV Asahi version
10 th2011/May 3
11 thNippon TVFriday Road SHOW!2016/May 8Software version
12 thFriday road show2022/May 2

The 11th broadcastReboot versionA high-quality version was broadcast to commemorate the release of. The 12th broadcastLatest workWill be broadcast in commemoration of the release.



Initially, in the script stage, the leading character, Dr. Wenkman, was a comedian.John BelushiWas supposed to play, but due to his sudden deathBill MurrayWill play.Also,Rick MoranisLouis Tully, who was originally a comedianJohn candyWas being consulted.Candy is the theme song of this workPVToCameo appearanceare doing.

For the role of Igon Spengler, who is also the "brain" of Ghostbusters,Chevy Chase,Christopher Walken,Michael keaton,Jeff Goldblum,John Lithgow,Christopher Lloyd,Nick Nolte,Kevin Kline,Dustin Hoffman,William hurt,Richard Dreyfuss,James Woods,Malcolm McDowellWas consulted.However, because he originally participated in the script and is familiar with the character,Harold RamisPlayed the same role.

Winston Zeddemore, a black man who later came as a rookie Ghostbusters,Eddie MurphyIt was said that he was planning, but Murphy was filmed at the same time.Beverly Hills Cop』Because I gave priority toErnie HudsonPlayed.Before himGregory Hines,Billy Dee Williams,Richard PryorWas also a candidate.

Initially known as "Pee Wee Herman" for the role of GozerPaul Rubens,David Bowie,John TravoltaWas also a candidate, but in the endユ ー ゴ ス ラ ビ アPlayed by Slavitza Jovan, a model of.


  • As mentioned above, the base of ECTO-1 is an ambulance, and the stretcher that came with the proton pack is used as it is for the platform on which the proton pack is placed.
  • The design and operation of Marshmallow Man is a Japanese special make-up artist.Etsuko EgawaWas in charge.


Arista RecordsThansoundtrackHas been released.

Ray Parker Jr.Theme song by "Ghostbusters (Ghostbusters)Ghostbusters) ”Is characterized by an impressive bassline and catchy shouts, and the single song isBillboard Hot 100Recorded No. 3 for 1 consecutive weeks in the same yearAcademy Song AwardWas nominated for.In Japan, the single "Ghostbusters"OriconNo. 1984 on the Western single chart for 9 consecutive weeks from September 17, 6[5], The soundtrack album is No. 1984 on the Oricon Western Music Album Chart for 10 consecutive weeks from October 1, 2.[5]Was won.

Of the theme songPVHas appeared in this workBill MurrayIn addition to members includingChevy Chase,Melissa Gilbert,George Wendt,John candy,Danny DeVito,Peter falk,Teri Garr,Irene Cara,Al Franken,Carly SimonA gorgeous face is making a cameo appearance.

Initially, the movie peopleHuey Lewis & The NewsSong "I Want a New Drug (I Want a New Drug)"(album"Sports』Recorded)" was offered to be used in the movie,Huey LewisRefuses this.Instead, a movie-related person had Parker make the theme song under the direction of "with the same image as this song."As a result, Lewis has many similarities to the songs, including the baseline.plagiarismBut later both sides have to mention the originalsettlementdoing[6][7].

In addition, the British bandMFrom Robin Scott, his song "Pop Music (Pop Music)Pop Music) ”, But this song was released in 1979, even earlier than“ I Want ~ ”, and since this song and“ I Want ~ ”are not a little similar, There is a theory that it is highly possible that Lewis also made a song with reference to this song.


Computer games

With the hit of this workMSXPC games such as are released,JapanEven in JapanNESIt was also ported to and released.However, the Family Computer version is a monotonous game in which the race mode starts frequently every time you move.[8], Specifications that are difficult to understand what to do, and you can increase your money endlesslyバ グOr ending message is not displayed correctly and only "Riri" is displayed on the black screen[Note 6]There are also many problems.In the English version, a bug has been fixed and characters praising the player are displayed, but "CONGLATURATION!!! YOU HAVE COMPLETED A GREAT GAME. AND PROOVED THE JUSTICE OF OUR CULTURE. NOW GO AND REST OUR HEROES! (Original Sic) "is full of typographical errors[Note 7]..In addition, the above-mentioned "Riri" is a garbled character in the "OO" part of "PROOVED" in the same sentence.

Besides this,1990/To Genesis (Mega drive) Version is also on sale[10].

The American version of the Data East arcade game "Labyrinth Hunter G" has become "True Ghostbusters".Kotobuki System's Game Boy software "Mickey Mouse IV Magic Labyrinth" has also been remodeled into "True Ghostbusters".

Apart from these things, overseas2009/"Ghostbusters: The Video Game" in June,2011/"Ghostbusters: Sanctum of Slime" in March,2016/"Ghostbusters" was released in July.


In 1986(English edition)からTable talk RPGWas released.

In the world of this game, Ghostbusters is franchised, and players become employees of Ghostbusters and work to exterminate ghosts.In this gameGamemasterIs called the "ghost master".

Novel version

  • "Movie Novel Ghostbusters Hachamecha Fraidy Cat"
    Author:Tamiki Iguchi,Kodansha X BunkoReleased in November 1984.ISBN-978 4061900202
    A novelized book of the main part of the movie.From the perspective of Wenkmann, he talks about the process of forming Ghostbusters and the extermination of Gozer.

Television Animation

In the United States1986/から1991/ToTelevision Animationseries"(English edition)Was being broadcast.All 140 episodes.

In Japan, a dubbed version was released as a video (one volume, one episode, 5 volumes in total). Blu-ray "Ghostbusters Theatrical Release Commemorative Collectable Edition" released in 2016 with the release of the reboot version movie will be made into Blu-ray with 3 episodes released in the video recorded on Disc 5.

As of 2018,NetflixThe subtitled version is distributed at.

Cast (TV anime)

Role nameAn actorJapanese dubbing
Dr. Peter WenkmannLorenzo Music
Dave Courier
Chiba Shigeru
Dr. Ray StantzFrank welkerUshiyama Shigeru
Dr. Egon SpenglerMaurice LamarshTetsuaki Genda
Winston ZeddemoreArsenio Hall
Buster Jones
Shinya Otaki
Janine MelnitzLaura Summer
Cass Sousie
Shinoda Adachi
SlimerFrank welkerKoichi Yamadera
Louis tullyRoger bumpas
Mayor Lenny ClutchFrank welker
Hal smith
Stay Puft Marshmallow ManFrank welker
John Stocker
Walter peckMaurice Lamarsh

Japanese version staff (TV anime)

Cultural influence

  • User interface markup languageXULThe name (Zulu) is derived from the Ghost Zulu of this work (the spelling in this work is Zuul).
  • AppleHowever, as a video for the company, "Bluebusters (Blue is)" which is a parody of this workIBM(Meaning) ”was being produced.The story is about replacing a ghost with an IBM computer and Apple getting rid of it.[11]
  • Since this work became a big hit in Japan, it is used for homage and parody in various media.



注 釈

  1. ^ He continued to give electric shocks only to the other man (who had the ability to see through), and the man ran away saying, "I can't keep up with this kind of experiment."
  2. ^ DVDs released in the past include "Rokuro NayaThere is something that is misrepresented.In addition, Naya is in charge of the same role in the next work.
  3. ^ Some DVDs released in the past are misrepresented as "Akira Otsuka".
  4. ^ Diverted from the Japanese subtitled version.
  5. ^ a b c The next dayFirst workWas broadcast.
  6. ^ The publisher Tokuma Shoten used this ending bug to treat the two letters "Riri" as a "secret password".Family Computer MagazineI was planning a gift at[9].
  7. ^ "CONGLATURATION" is the opposite of L and R, "PROOVED" has one more O, "AND" cannot be brought first after cutting a sentence with a period due to its characteristics as a conjunction, after "REST" It is more appropriate to put a comma (,) in the text, and "GREAT" is a problem before spelling and is wrong in the game content in the first place.


外部 リンク


Back to Top