Portal field news

Portal field news

in ,

🧳 | Inagaki's candy shop exploration XNUMX Yamagata City, Yamagata Prefecture "Hajimeya" A strict but gentle specialty auntie's shop


Visiting a candy store in Inagaki XNUMX Yamagata City, Yamagata Prefecture "Hajimeya" A strict but gentle specialty auntie's shop

If you write the contents roughly
These days, children use words that are close to the standard language, so sometimes they don't understand when they speak with the Yamagata dialect.

Atsushi Miyanaga, the owner of "Dagashiya Inagaki" who traveled to about 250 candy stores nationwide, said, "The old-fashioned candy store remains in the future ... → Continue reading


TABIZINE is an off-time WEB magazine with the theme of travel and freedom.
Through travel information and small stories from all over the world, we propose a lifestyle that makes you feel like traveling.

Wikipedia related words

If there is no explanation, there is no corresponding item on Wikipedia.

Yamagata dialect

Yamagata dialect(Yamagataben)YamagataSpoken withinJapanese dialectIs the general term for.Tohoku dialectBelong to.


In Yamagata prefecture, there is no dialect called "Yamagata dialect" that is common throughout the prefecture.Kitaou dialectBelongs toShonai dialect(Shonai region)When,Minami Ou dialectIt is divided into inland dialects that belong to.Furthermore, the inland dialect isMogami region OfShinjo dialect,Murayama region OfMurayama dialect,Okitama district OfOkitamabenIt is divided into.It should be noted thatYamagataSoKasumi Town BenA unique dialect called was used in the past[1].

Most of the Shonai region and the Mogami region (Mogami Town-Funagata(Excluding), Kitaokuu style accent in Oguni Town (outer ring)Tokyo accentMurayama region and Okitama regionNo accent(Collapse accent).Four kanaThere is no distinction between the two and the two are integrated into the or one.In the middle and the end of the word, the ga line phoneme (voiced sound element), the ka line (voiced sound) consonant becomes voiced [ɡ], and the genuine ga line consonant (voiced sound) / ɡ / becomes nasal sound [ŋ] Is pronounced, and the distinction of turbidity will be maintained.In the inland dialect, "be" and "be" are used for will and solicitation, but in the Shonai dialect, there is no "be" that is widely used in the Tohoku dialect, and they are called "shogo" and "kigiro".

Example: Each dialect that means "yes"

  • Murayama dialect "Dazu" "Dabeta" "Dazunya"
  • Shinjo dialect "Daju" "Danya"
  • Yonezawa dialect "Dasso" "Dagode"
  • Shonai Ben "Dano"

The difference between these four regions is that the four regions are geographically independent andThe early modern periodInClanIs considered to be the cause because they existed separately.

Person who uses Yamagata dialect

Works related to Yamagata dialect, etc.


  1. ^ Ryoichi Sato, "Memories of Professor Teruo Hirayama," "Study of Japanese," Vol. 2, No. 2, 2006, pp. 6-9, two:10.20666 / nihongonokenkyu.2.2_6, ISSN 2189-5732.


  • Hirayama TeruoOther edition "Japanese Language Series 6 Yamagata Prefecture Language" Meiji Shoin, 1997

Related item


Back to Top